”How are you?”に対する答え方（下に日本語訳があります）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
One of the most popular and important questions in the English language is “How are you?” This question can come in a variety of forms:
– You good?
– You okay?
– How’s it going?
– How’s things?
– How are things?
It is very important to understand how to answer this question as it’s often the first question someone will ask you to start small talk, whether you’re meeting someone for the first time or meeting your friend.
The most common response is to say “I’m fine, how are you?” I sometimes hear people say “I’m normal.” – We don’t say this. It’s also very important to reply with the same question “…How are you?”. If you don’t reply with this question it can seem a little rude.
You could also reply with some more positive responses:
– I’m great.
– I’m fantastic.
– I’m wonderful.
The question is often used to start small talk so feel free to tell the person what you’ve been doing recently. Tell them what you did at the weekend, if you watched a movie, what you ate, where you went…etc.
The question is a great way to start a conversation so don’t be nervous when answering.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
英語で最もよく使われ、重要な質問のひとつが「How are you?（元気ですか？）」です。この質問にはさまざまな形があります：
You good?（元気？）
You okay?（大丈夫？）
How’s it going?（調子はどう？）
How’s things?（最近どう？）
How are things?（最近どう？）
この質問にどう答えるかを理解することはとても重要です。なぜなら、この質問は誰かと初めて会うときや友達に会ったときなどに、スモールトーク（軽い会話）を始める際によく使われるからです。
最も一般的な返答は、「I’m fine, how are you?（元気です。あなたは？）」です。時々、「I’m normal.（普通です）」と言う人がいますが、英語ではこの表現はあまり使いません。また、「…How are you?（あなたはどう？）」と同じ質問を返すこともとても大切です。これを返さないと、少し失礼に感じられることがあります。
もっとポジティブな返事をすることもできます：
I’m great（とても元気です）
I’m fantastic（最高です）
I’m wonderful（素晴らしい気分です）
この質問はスモールトークの始まりとして使われることが多いので、最近の出来事について話しても大丈夫です。週末に何をしたか、映画を観たか、何を食べたか、どこに行ったかなどを伝えてみてください。
この質問は会話を始める良いきっかけになりますので、答えるときに緊張しないでくださいね。
マシュー先生：先生紹介
