この英語知ってる？ To cost an arm and a leg

To cost an arm and a leg

腕一本と脚一本分お金がかかる？

こちらのイディオムは「とてもお金がかかる、高価だ」という意味。 一説によると、戦争で多くの兵士が腕や脚をなくして、代償が高くついたということに由来しているとか・・・！ マシュー先生は何がcost an arm and a legだと言っているでしょうか？

Check it out!